Και εκτός υπηρεσίας θα οπλοφορούν εφεξής οι Γάλλοι αστυνομικοί, έπειτα από σχετική απόφαση των αρχών.
Οι αστυνομικοί θα επιτρέπεται πλέον να οπλοφορούν και εκτός υπηρεσίας, προκειμένου να είναι ικανοί να προστατεύσουν τους πολίτες σε περίπτωση νέας τρομοκρατικής επίθεσης.
Σύμφωνα με τη σχετική απόφαση, η οποία έχει προσωρινό χαρακτήρα, οι αστυνομικοί που θα οπλοφορούν θα πρέπει να διαθέτουν ένα διακριτικό σήμα, στο οποίο θα αναγράφεται η λέξη «αστυνομία», προκειμένου να αποφεύγονται οι συγχύσεις σε περίπτωση παρέμβασής τους.
Την εν λόγω απόφαση στηρίζουν και τα συνδικάτα των αστυνομικών.