Οι Ελβετοί, έστω κι οριακά με ποσοστό 50,3%, υπερψήφισαν σε δημοψήφισμα την εισαγωγή ποσοστώσεων στη μετανάστευση στη χώρα τους πολιτών ακόμα και της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Κι αυτό μολονότι αντιβαίνει στην αρχή της ελεύθερης κυκλοφορίας των προσώπων μεταξύ Ε.Ε. κι Ελβετικής Ομοσπονδίας, όπως αυτή περιγράφεται στη σχετική διμερή συμφωνία που βρίσκεται σε ισχύ.
Αυτό επισημαίνει σε ανακοίνωσή της και η ελληνική προεδρία του Συμβουλίου της Ε.Ε., η οποία εκφράζει τη λύπη της για το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος στην Ελβετία. Αφήνεται, μάλιστα, να εννοηθεί πως θα υπάρξουν συνέπειες.