Βαρουφάκης: Παραποίησαν τις απαντήσεις μου για τον Σόιμπλε

Με τρεις απαντήσεις στην Γερμανική εφημερίδα Die Zeit απαντά ο Έλληνας υπουργός Γιάνης Βαρουφάκης για τον τον Γερμανό ομόλογό του Βόλφγκανγκ Σόιμπλε. Με ανάρτηση του στο blog του ο Έλληνας υπουργός επισημαίνει πως:

“Η καλής ποιότητας γερμανική εφημερίδα Die Zeit με ρώτησε τρείς ερωτήσεις για τον Δόκτορα Σόιμπλε.
Τους απάντησα με τις απαντήσεις που ακολουθούν. (Όπως ήταν αναμενόμενο κάποια μέσα ενημέρωσης της παραποίησαν. Δυστυχώς έτσι είναι η ζωή στις μέρες μας)
1. Εάν θα μπορούσατε να εξηγήσετε σε ένα νέο, ίσως στην δική σας κόρη, ποιές είναι οι σχέσεις με τον Γερμανό υπουργό Οικονομικλων Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, τι θα της λέγατε;
Θα έλεγα στην κόρη μου ότι πρόκειται από την δική μου οπτική για μια πολυεπίπεδη σχέση.
Υπάρχει μια αίσθηση δέους που αισθάνομαι όταν συναντώ μια θρυλική προσωπικότητα, την δουλειά της οποίας ακολουθώ κριτικά επί δεκαετίες.
Υπάρχει μια ισχυρή επιθυμία να απαντήσω στην προσέγγισή του σε απλά προβλήματα της Ευρώπης.
Επιπρόσθετα υπάρχει μια αγανάκτηση που δεν υπάρχει η ευκαιρία να συζητήσουμε σε διαφορετικό σκηνικό. Να θέσουμε αυτές τις συναντήσεις σε ένα σωστό ομοσπονδιακό, δημοκρατικό, πλαίσιο στο οποίο τα επιχειρήματα και όχι οι συσχετισμοί δύναμης θα έχουν πιο ισχυρό ρόλο   
2. Ποια  είναι τα Ευρωπαϊκά θέματα με τα οποία θα μπορούσατε ενδεχομένως να συμφωνήσετε με τον κ. Σόιμπλε;
Η Ευρώπη χρειάζεται μια πολιτική ένωση και χωρίς αυτή η οικονομική ένωση είναι προβληματική
3. Πιστεύεται ότι ο κ Σόιμπλε κάνει λάθη στην ανάλυσή του στην κατάσταση της Ελλάδας; Εάν ναι ποια;
Ναι (αν και πιστεύω ότι το ίδιο πιστεύει και για τις δικές μου αναλύσεις) Καταρχήν συνδέει παρελθούσες Ελληνικές κυβερνήσεις με τον Ελληνικό λαό. Λες και οι πρώην αντανακλούν τον χαρακτήρα των νυν. Δεν εκτιμά πόσο βοηθητικό θα ήταν για την Βόρεια Ευρώπη να βρεθεί ένα modus vivendi με ένα κίνημα (όπως ο ΣΥΡΙΖΑ στην Ελλάδα) που θα ήταν πολύ κρίσιμο για τους Ευρωπαϊκούς θεσμούς αλλά που προφανώς είναι υπέρ της Ευρώπης και  αγωνιά να βοηθήσει να έρθει η Ευρώπη πιο κοντά.”