Όπως αναφέρει η εφημερίδα, την έρευνα πραγματοποίησαν μέλη της υπηρεσίας καταπολέμησης της διαφθοράς και των οικονομικών και φορολογικών παραβάσεων (Oclciff).
Η έρευνα διενεργήθηκε κατ’ εντολή των τριών δικαστικών λειτουργών που έχουν αναλάβει από τις 24 Φεβρουαρίου να διερευνήσουν την υπόθεση της αργομισθίας της συζύγου του Φιγιόν, Πενελόπ.