Τα χρόνια περνούν και η κόρη της, Τζέσικα, αποφασίζει να πάει στο Σάο Πάολο για να δώσει εξετάσεις και να σπουδάσει. Ωστόσο, μητέρα και κόρη δεν γνωρίζουν πώς να στηρίξουν η μία την άλλη, ενώ προβλήματα προκαλεί και η παρουσία της Τζέσικα στη βίλα που δουλεύει η Βαλ.
Μεγάλη επιτυχία του βραζιλιάνικου κινηματογράφου και επίσημη υποψηφιότητα της Βραζιλίας στα Όσκαρ, η ταινία ασχολείται με ένα θέμα που δεν περιορίζεται στη Βραζιλία.
Τι συμβαίνει όταν μία μητέρα αναγκάζεται να δουλέψει σε διαφορετική πόλη/χώρα, να μεγαλώσει ένα άλλο παιδί την ώρα που το δικό της παιδί μεγαλώνει αλλού;
