Συγκεκριμένα, ο Svetoslav Stoykov είχε πάει αεροπορικώς, στη Νίκαια της Γαλλίας. Αφού πέρασαν αρκετές ημέρες, ο νεαρός θεώρησε πως ήταν ασφαλές για εκείνον να επιστρέψει στο Βερολίνο.
Όταν έφτασε στη γερμανική πρωτεύουσα επιβιβάστηκε σε λεωφορείο με τη γυναίκα του Tsvetanka. Ο οδηγός λεωφορείου τον άκουσε να διαμαρτύρεται για άλλο επιβάτη που μιλούσε δυνατά στο κινητό του τηλέφωνο και ξεκίνησαν να μιλούν βουλγαρικά.
Τότε κάλεσε την αστυνομία που τον συνέλαβε όταν έφτασαν στο Βερολίνο.