Με αφορμή την 60η επέτειο της κυκλοφορίας του πρώτου Αστερίξ, οι εκδόσεις του ομίλου Hachette Livre αποφάσισαν να επανεκδώσουν τον “Αστερίξ τον Γαλάτη”, το πρώτο έργο με τις περιπέτειες του Αστερίξ και του Οβελίξ, των δύο Γαλατών όπως τους φαντάστηκε η πένα των Γάλλων Ρενέ Γκοσινί και Αλμπέρ Ουντερζό.
Το τεύχος, που εκδόθηκε σε μόλις 5.000 αντίτυπα (128 σελίδες, 35 ευρώ) περιλαμβάνει τις 44 πρωτότυπες ασπρόμαυρες σελίδες, την έγχρωμη έκδοση και ένα ντοσιέ 32 σελίδων που αφορούν τα “παρασκήνια της δημιουργίας του κόμικ” επαναλαμβάνοντας ανέκδοτα έργα της δουλειάς των δύο συγγραφέων.
Για τους λάτρεις του είδους, ο εκδοτικός οίκος προέβλεψε να εκδώσει και να συμπεριλάβει μέσα σε κασετίνα το σύνολο των πρωτότυπων δακτυλογραφημένων κειμένων του Ρενέ Γκοσινί και τις τυπογραφικές πλάκες του Αλμπέρ Ουντερζό που αφορούν το πρώτο τεύχος με τις περιπέτειες του Αστερίξ.
Οι αναγνώστες θα βρουν μέσα στην πολυτελή κασετίνα, που θα κυκλοφορήσει στις 6 Φεβρουαρίου στη Γαλλία σε μόνο 800 αριθμημένα αντίτυπα (στην τιμή των 200 ευρώ έκαστη), δύο βιβλία: στην αριστερή θήκη όλο το πρωτότυπο σενάριο δακτυλογραφημένο από τον Ρενέ Γκοσινί και στη δεξιά τις 44 πρωτότυπες τυπογραφικές πλάκες σχεδιασμένες από την πένα του Ουντερζό.
Η κασετίνα περιλαμβάνει επίσης 5 βιβλιόσημα: τις πρώτες χειρόγραφες σημειώσεις του Ρενέ Γκοσινί που υπογράφουν τη γενέθλια πράξη του Αστερίξ (2 βιβλιόσημα), τα πρώτα σκίτσα των Αστερίξ και Οβελίξ από τον Ουντερζό (2 βιβλιόσημα) και την τυπογραφική πλάκα που έχει μόνο χρώματα της πρώτης σελίδας του “Αστερίξ τον Γαλάτη”, που δημοσιεύτηκε στο περιοδικό Pilote στις 29 Οκτωβρίου 1959.
Ο Αστερίξ παραμένει το κόμικ που έχει μεταφραστεί στις περισσότερες γλώσσες –111 γλώσσες και διαλέκτους– παγκοσμίως. Συνολικά 380 εκατομμύρια βιβλία έχουν πωληθεί από το 1959.
Το 38ο τεύχος με τις περιπέτειες του διάσημου Γαλάτη (από τον Ντιντιέ Κονράντ και τον Ζαν-Ιβ Φερί) αναμένεται στα βιβλιοπωλεία στις 24 Οκτωβρίου 2019. Το 37ο, που κυκλοφόρησε τον Οκτώβριο του 2017, έχει πουλήσει συνολικά πέντε εκατομμύρια αντίτυπα.
