Η Natalie παρατήρησε ότι ο διπλανός της αντάλλαζε μηνύματα με ένα φίλο του, στο κινητό, στα οποία σχολίαζε με απαξιωτικό τρόπο το βάρος της. Μάλιστα κατάφερε να τον βγάλει και φωτογραφία την οποία, αργότερα, ανέβασε στο Instagram της.
Αμέσως μετά η Natalie ξεκινάει συστήνωντας τον εαυτό της και αποκαλύπτοντας του ότι είδε τα μηνύματα του. Η πρώτη αντίδραση του άντρα είναι να αρνηθεί, αλλά στη συνέχεια το παραδέχεται και ζητά συγγνώμη με τη δικαιολογία ότι ήταν μεθυσμένος (!) και την αποδοκιμάζει για την επιλογή της να κάτσει στη θέση κοντά στην έξοδο κινδύνου. Η Νatalie, διατηρώντας την ψυχραιμία της, του εξηγεί ότι θα μπορούσε να ανταποκριθεί σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης. Λίγο πριν αποβιβαστεί, κλείνει την κουβέντα με αυτή τη φράση: «Το σώμα μου δεν είναι δική σας υπόθεση και δεν έχετε ιδεά τι μπορώ να κάνω με αυτό…Μην ξαναφερθείτε έτσι σε κανέναν, ποτέ ξανά» ενώ ο άντρας τής προτείνει να λύσουν την παρεξήγηση βγάζοντας την για φαγητό.