Οι επιβαίνοντες ενός αυτοκινήτου άνοιξαν πυρ έχοντας στόχο το διπλανό κατάστημα του κουρείου, το «Damaged Ink Tattoo».
Οι δύο άντρες, ένας 23χρονος ο Μάικλ Ντέιβιντ Χαρτ και ο 21χρονος Ραφαέλ Σάντος, μαζί με έναν ακόμα, επισκέφτηκαν το κατάστημα τατουάζ για να χτυπήσει ένα σχέδιο ο πρώτος.
Εκεί όμως ξεκίνησε ένας καυγάς με τον tattoo artist ο οποίος όπως εξήγησαν οι αρχές ζήτησε από τον Χαρτ να επιστρέψει άλλη μέρα.
Οι τρεις άντρες μπήκαν στο αυτοκίνητο και φεύγοντας άρχισαν να πυροβολούν έχοντας ως στόχο το κατάστημα τατουάζ, οι σφαίρες όμως πέρασαν και από την τζαμαρία του διπλανού κουρείου πίσω από την οποία καθόταν ένα τετράχρονο κορίτσι και έβλεπε τηλεόραση.
