Ο πίνακας είναι το 1937 και απεικονίζει τον ιδρυτή του Σπρίνγκφιλντ στη Μασαχουσέτη, Γουίλιαμ Πίντσον, ο οποίος είναι περιτριγυρισμένος από ινδιάνους.
Ανάμεσα στους αυτόχθονες, ένας ινδιάνος κρατά ένα αντικείμενο που προσιδιάζει με κινητό τηλέφωνο, με πολλούς να κάνουν λόγο για… selfie!
Από την άλλη, ιστορικοί παραθέτουν την άποψη πως πρόκειται για καθρεφτάκι, καθώς οι αποικιοκράτες ευρωπαίοι έφερναν μαζί τους τέτοια αντικείμενα με σκοπό αφενός να εντυπωσιάσουν τους Ινδιάνους και αφετέρου να τα ανταλλάξουν με πολύτιμα μέταλλα.
