Αμερική, Μπρούκλιν, δεκαετία του ’50. Μετανάστες από όλα τα μέρη της γης φθάνουν για να αναζητήσουν ένα καλύτερο αύριο. Κάποιοι από αυτούς παράνομα. Άνθρωποι κάθε λογής που αναζητούν το αμερικάνικο όνειρο και την επιτυχία, αποφασισμένοι να τα καταφέρουν. Μια πορεία που συχνά παρεκτρέπεται και οδηγεί τους πρωταγωνιστές της στην Ύβρη
Εκτός από τον Κιμούλη, που υπογράφει και τη μετάφραση του έργου, πρωταγωνιστούν οι: Ilya Algaer, Θάλεια Γρίβα, Πάρις Θωμόπουλος, Μαρία Κεχαγιόγλου, Κώστας Κοράκης, Αναστάσης Λαουλάκoς, Γιώργος Μάτζιαρης, Ηλιάννα Μαυρομάτη, Αλέξανδρος Μαυρόπουλος, Στάθης Παναγιωτίδης, Τάσος Πυργιέρης, Κώστας Φαλελάκης, Νικόλας Χανακούλας, Νίκος Χατζόπουλος.
Μετάφραση: Γιώργος Κιμούλης.
Μετάφραση – Διασκευή – Σκηνοθεσία: Νικαίτη Κοντούρη. Σκηνικά – Κοστούμια: Γιώργος Πάτσας. Φωτισμοί: Λευτέρης Παυλόπουλος. Μουσική: Σοφία Καμαγιάννη. Επιμέλεια κίνησης: Αγνή Παπαδέλη – Ρωσσέτου. Βίντεο: Γιώργος Ζώης. Βοηθός Σκηνογράφος – Ενδυματολόγος: Τότα Πρίτσα. Βοηθός σκηνοθέτη: Θάλεια Γρίβα. Δραματολόγος: Βιβή Σπαθούλα.