«Ο Μίκης δεν θα ένιωθε άνετα»: Η πλευρά Θεοδωράκη παίρνει θέση για την περιοδεία που προκάλεσε θόρυβο

Ο εκδοτικός οίκος που έχει την ευθύνη για τα πνευματικά δικαιώματα του έργου του Μίκη Θεοδωράκη τοποθετείται ξεκάθαρα σχετικά με τη διαμάχη που έχει προκύψει για την παγκόσμια περιοδεία με έργα των Θεοδωράκη και Χατζιδάκι.

Στην ανακοίνωσή του αναφέρει ότι, παρότι η συγκεκριμένη περιοδεία δεν παραβιάζει κάποια νομική διάταξη, η συμπερίληψη έργων του Θεοδωράκη σε μια παραγωγή η οποία πραγματοποιείται «με την πλήρη αντίθεση του ανθρώπου που ο Μάνος Χατζιδάκις όρισε να αποφασίζει για το έργο του» δημιουργεί σοβαρό ηθικό και ουσιαστικό ζήτημα.

Η τοποθέτηση έρχεται μετά την έντονη διαφωνία ανάμεσα στον γιο και επίσημο διαχειριστή του έργου του Μάνου Χατζιδάκι, Γιώργο Χατζηδάκι, και στους διοργανωτές της περιοδείας με αφορμή τα 100 χρόνια από τη γέννηση των δύο συνθετών.

Ο εκδοτικός οίκος σημειώνει ότι έμαθε για την περιοδεία μέσω διαδικτύου και μέχρι σήμερα δεν είχε παρέμβει, επικαλούμενος τόσο τη διαχρονική θέση του Θεοδωράκη υπέρ της ελεύθερης εκτέλεσης των έργων όσο και το γεγονός ότι η νομοθεσία δεν απαιτεί άδεια όταν η παρουσίαση γίνεται χωρίς μετατροπές.

Παράλληλα, η ανακοίνωση αναδεικνύει τη στενή φιλία και τον βαθύ αμοιβαίο σεβασμό μεταξύ Θεοδωράκη και Χατζιδάκι, υπογραμμίζοντας ότι ο πρώτος «δεν θα ένιωθε καθόλου άνετα» με τη συμμετοχή του έργου του σε μια πρωτοβουλία που αντιτίθεται ρητά στον άνθρωπο που ο Χατζιδάκις είχε ορίσει θεματοφύλακα της δημιουργίας του.

Αν και δεν προβλέπονται νομικές κινήσεις αυτή τη στιγμή, ο εκδοτικός οίκος καλεί την εταιρεία παραγωγής να συμβάλει στην αποκλιμάκωση και στην αναζήτηση λύσης που θα λαμβάνει υπόψη τη θέση του Γιώργου Χατζιδάκι.

Όπως τονίζεται, η παρούσα κατάσταση «φέρνει και την πλευρά Θεοδωράκη σε πάρα πολύ δύσκολη θέση», παρά το ότι η περιοδεία παρουσιάζεται ως μια παραγωγή υψηλών προδιαγραφών.

Αναλυτικά η ανακοίνωση

«Επειδή το όνομα και το έργο του Μίκη Θεοδωράκη είναι εκ των πραγμάτων αναμεμιγμένο στο γνωστό θέμα της παγκόσμιας περιοδείας για τα 100 χρόνια από την γέννηση του Μάνου Χατζιδάκι και του Μίκη Θεοδωράκη, θα θέλαμε να δηλώσουμε τα εξής:

Πληροφορηθήκαμε από το διαδίκτυο την είδηση για την πραγματοποίηση της περιοδείας και δεν θελήσαμε ως τώρα να προβούμε σε κάποια ενέργεια ή δήλωση, αφ’ ενός γιατί ο νόμος δεν απαιτεί άδεια όταν ένα έργο που έχει κυκλοφορήσει εκτελείται ως έχει και όχι σε διασκευή και αφ’ ετέρου γιατί οι απόψεις του Μίκη Θεοδωράκη, ως γνωστόν, ήταν ότι “απαγορεύεται το απαγορεύεται”, ότι από την ώρα που ένα έργο δημιουργείται και κυκλοφορεί, αυτονομείται, φεύγει και από τον ίδιο τον δημιουργό του και επομένως μπορεί να παίζεται ελεύθερα και ότι ο τελικός κριτής για το τι μένει για πάντα και τι πηγαίνει στον κάλαθο των αχρήστων, είναι ο χρόνος και το κοινό.

Από την άλλη πλευρά όμως, ο Μίκης Θεοδωράκης συνδεόταν με μακρόχρονη και βαθύτατη σχέση φιλίας και εκτίμησης με τον Μάνο Χατζιδάκι, ο οποίος όρισε να είναι ο γιος του αυτός που θα διαχειρίζεται το όνομα και το έργο του όταν δεν θα είναι ο ίδιος στη ζωή. Και πιστεύουμε ότι ο Μίκης Θεοδωράκης δεν θα αισθανόταν καθόλου καλά να συμμετέχει σε περιοδεία που πραγματοποιείται με πλήρη αντίθεση του ανθρώπου που ο Μάνος Χατζιδάκις όρισε να αποφασίζει για το έργο του.

Εφ’ όσον δεν αντιτίθεται σε κάποια διάταξη νόμου η περιοδεία αυτή, που μάλιστα φαίνεται να είναι περιοδεία υψηλών προδιαγραφών και από πλευράς συντελεστών και από πλευράς αιθουσών στις οποίες θα λάβουν χώρα οι συναυλίες και εφ’ όσον οι παραπάνω απόψεις του δημιουργού που εκπροσωπούμε μας δεσμεύουν απόλυτα, ενώ βεβαίως δεν έχουμε καμμία αρμοδιότητα σε θέματα του έργου του Μάνου Χατζιδάκι, δεν προτιθέμεθα προς το παρόν να προβούμε σε κάποια ενέργεια αλλά θα θέλαμε να απευθυνθούμε στην οργανώτρια εταιρία και να την καλέσουμε να κάνει ό,τι είναι δυνατόν, ώστε να λήξει το συντομότερο η διαμάχη αυτή, που φέρνει και την ‘πλευρά Θεοδωράκη’ σε πάρα πολύ δύσκολη θέση και να βρεθεί άμεσα μία λύση που να σέβεται τις απόψεις του κ. Γιώργου Χατζιδάκι, ο οποίος σύμφωνα με την επιθυμία και τα όσα έχει ορίσει ο ίδιος ο Μάνος Χατζιδάκις, εκπροσωπεί και διαχειρίζεται το έργο του».

Διαβάστε επίσης:

Ένταση ανάμεσα σε Αποστολάκη και Παπαχλιμίντζο στον αέρα της ΕΡΤ: «Μου θυμίζει χωροφύλακα»

Φωταγωγήθηκε το ψηλότερο χριστουγεννιάτικο δέντρο στην χώρα: Σε ποια πόλη βρίσκεται

Μέγα σκάνδαλο στις Βρυξέλλες: Συνελήφθη η πρώην αντιπρόεδρος της Κομισιόν

Λαφαζάνης: «Ούτε Μητσοτάκης, ούτε Τσίπρας για πρωθυπουργός, η άλλη λύση είναι εγώ» – «Είμαι καταζητούμενος από την Ουκρανία»

Δείτε όλες τις ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο στο koutipandoras.gr