Τα αστυνομικά μυθιστορήματα φαίνεται ότι αποτελούν αστείρευτη πηγή έμπνευσης για τον κινηματογράφο, αφού μόνο κατά την τελευταία τριετία έχουν μεταφερθεί στη μεγάλη οθόνη τα μπεστ σέλερ της Gillian Flynn Το κορίτσι που εξαφανίστηκε και Σκοτεινός τόπος, το συναρπαστικό ψυχολογικό θρίλερ του Herman Κοch, Το δείπνο -και μάλιστα σε τρεις διαφορετικές εκδοχές-, ενώ η ανακοίνωση ότι Ο χιονάνθρωπος του Jo Nesbo θα βρίσκεται στις κινηματογραφικές αίθουσες τον Οκτώβριο του 2017 έχει ενθουσιάσει τους απανταχού Nesbomaniacs.
Τώρα, οι φανατικοί αναγνώστες του απόλυτου σταρ της αστυνομικής λογοτεχνίας Jo Nesbo (τα βιβλία του έχουν πουλήσει περισσότερα από 30 εκατομμύρια αντίτυπα σε όλο τον κόσμο), οι σινεφίλ και όσοι αγαπούν το καλό αστυνομικό μυθιστόρημα έχουν έναν ακόμα λόγο για να είναι ενθουσιασμένοι. Το διεθνές μπεστ σελερ Ο Γιος, θα γίνει ταινία από ένα αχτύπητο κινηματογραφικό δίδυμο: τους Denis Villeneuve και Jake Gyllenhaal. Μετά το σκοτεινό Prisoners και το αινιγματικό Ο άνθρωπος αντίγραφο, ο καναδός σκηνοθέτης και o πολυβραβευμένος ηθοποιός συνεργάζονται ξανά.
Πρωταγωνιστής του βιβλίου είναι ο Σόνι, ένας τοξικομανής που έχει ζήσει το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του στη φυλακή. Όταν νέες πληροφορίες έρχονται στο φως σχετικά με την αυτοκτονία του αστυνομικού πατέρα του, ο Σόνι θα αποφασίσει να δραπετεύσει για να ανακαλύψει όλη την αλήθεια και να πάρει εκδίκηση. Ένα μυθιστόρημα με σκηνικό έναν λαβύρινθο διαφθοράς στα υψηλότερα κυβερνητικά κλιμάκια που παρασύρει τον αναγνώστη στη σκοτεινή και βρόμικη πλευρά του Όσλο.
Την παραγωγή της ταινίας έχει αναλάβει η νεοσύστατη εταιρεία Nine Stories, την οποία ίδρυσαν το 2015 ο ίδιος ο Gyllenhaal και ο παραγωγός Riva Marker, κάτι που δείχνει χαρακτηριστικά την επένδυση και την πίστη του δημοφιλούς ηθοποιού στο όλο εγχείρημα. Όπως δήλωσε χαρακτηριστικά ο Marker: «“Ο Γιος” αντιπροσωπεύει όλα αυτά για τα οποία εγώ και ο Jake αγωνιστήκαμε όταν ξεκινήσαμε την εταιρεία: Ερεθιστικό και καθηλωτικό περιεχόμενο σε συνεργασία με έναν διορατικό, οραματιστή συγγραφέα. Το βιβλίο μάς προσέλκυσε επειδή κάτω από το σκοτεινό και βίαιο περίβλημα της ιστορίας κρύβεται η οικουμενική αναζήτηση ενός ανθρώπου για την αλήθεια».
Στο μεταξύ, μπορεί η πρεμιέρα της κινηματογραφικής διασκευής του Γιου να βρίσκεται ακόμα μακριά, όμως οι Nesbomaniacs έχουν πολλά να περιμένουν μέχρι τότε: πέρα από τον Γιο και τον Χιονάνθρωπο, στον κινηματογράφο πρόκειται επίσης να μεταφερθεί και το Jackpot, μια μαύρη κωμωδία βασισμένη σε ιστορία του Nesbo, με πρωταγωνίστρια την εκρηκτική Mila Kunis.
Τέλος, την άνοιξη του 2017, από τις εκδόσεις Μεταίχμιο, θα κυκλοφορήσει στα ελληνικά σχεδόν ταυτόχρονα με τα νορβηγικά η καινούρια ενδέκατη περιπέτεια του διασημότερου λογοτεχνικού ήρωα του Nesbo, του ντετέκτιβ Χάρι Χόλε.
