Ο Λεπέν μιλούσε για τον Xavier Jugelé στον οποίο αποδόθηκαν τιμές μετά τη δολοφονία του στα Ηλύσια Παιδία, από πυροβολισμούς τζιχαντιστή. Εντύπωση κατά την τελετή για τον Jugelé είχε προκαλέσει ο αποχαιρετισμός του συντρόφου του Étienne Cardiles ο οποίος επέδειξε μεγαλείο ψυχής προκαλώντας ρίγη συγκίνησης στον κόσμο.
«Γύρισα το βράδυ σπίτι χωρίς εσένα, με έναν αβάσταχτο και βαθύ πόνο. Υποφέρω, χωρίς μίσος. Θα ήθελα να πω στην οικογένειά σου ότι είμαστε ενωμένοι. Σε σένα θα ήθελα να πω ότι θα μείνεις για πάντα στην καρδιά μου. Ας μείνουμε αξιοπρεπείς και σε ειρήνη», είχε πει ο Cardiles για να προσθέσει απευθυνόμενος στους τρομοκράτες: «δεν θα σας δώσω το μίσος μου». «Δεν έχω αυτό το μίσος, Xavier, γιατί δεν σου ταιριάζει, γιατί δεν αντιστοιχεί σε τίποτα με όσα έκαναν την καρδιά σου να χτυπάει», είχε συμπληρώσει ο σύντροφος του αστυνομικού.
