Λήξη συναγερμού σήμανε η βελγική αστυνομία στα γραφεία της γαλλόφωνης εφημερίδας Le Soir που είχαν εκκενωθεί την Κυριακή, έπειτα από ανώνυμο τηλεφώνημα για ύπαρξη βόμβας.
Όπως ανακοίνωσε η Εισαγγελία των Βρυξελλών, η έρευνα της αστυνομίας δεν εντόπισε τίποτα το ύποπτο, ενώ παράλληλα ανακοίνωσε τη σύλληψη ενός 53χρονου «υπόπτου» για τη φάρσα
Η ίδια η εφημερίδα στην ιστοσελίδα της αναφέρει ότι ο άνθρωπος αυτός ονομάζεται Τιερί Καρέν, είναι 53 χρονών και πρώην εργαζόμενος σε τυπογραφείο, ο οποίος το 1999 είχε συλληφθεί για απόπειρα βομβιστικής επίθεσης στο φλαμανδικό αυτονομιστικό κόμμα Vlaams Belang.
