Newsroom

Newsroom

Η πρώτη συγγραφέας από αραβική χώρα που κερδίζει το Βραβείο Man Booker

H Jokha Alharthi, συγγραφέας από το Ομάν, απέσπασε φέτος το λογοτεχνικό Διεθνές Βραβείο Man Booker και έγινε η πρώτη συγγραφέας στην ιστορία του θεσμού από αραβική χώρα που κερδίζει το βραβείο.  

celestial bodies

Το μυθιστόρημά της με τίτλο «Celestial Bodies» επικεντρώνεται στις ζωές τριών αδελφών και των οικογενειών τους και παρακολουθεί την πορεία τους, παράλληλα με τις κοινωνικές αλλαγές στο Ομάν. Οι κριτές το περιέγραψαν ως «μια πλούσια φανταστική, ελκυστική και ποιητική ματιά».  

Η Alharthi μοιράστηκε το βραβείο των 63.000 δολαρίων με τη μεταφραστή της, την ακαδημαϊκό από την Αμερική Marilyn Booth. «Είμαι ενθουσιασμένη που άνοιξε ένα παράθυρο για τον πλούσιο αραβικό πολιτισμό», δήλωσε η Alharthi στους δημοσιογράφους μετά την τελετή στο Λονδίνο.

«Το Ομάν με ενέπνευσε, αλλά νομίζω ότι οι διεθνείς αναγνώστες μπορούν να συσχετιστούν με τις ανθρώπινες αξίες στο βιβλίο, την ελευθερία και την αγάπη.  Με ανησυχεί το θέμα της δουλείας με το οποίο καταπιάνεται το βιβλίο μου. Νομίζω ότι η λογοτεχνία είναι η καλύτερη πλατφόρμα για να υπάρξει αυτός ο διάλογος», δήλωσε η Alharthi, η οποία είναι η πρώτη γυναίκα συγγραφέας από το Ομάν που μεταφράζεται στα αγγλικά.

Η πρόεδρος της κριτικής επιτροπής, ιστορικός Bettany Hughes, δήλωσε ότι το μυθιστόρημα παρουσιάζει με ευαισθησία τις ανησυχητικές πτυχές της ιστορίας.  

Η Alharthi έχει γράψει προηγουμένως δύο συλλογές διηγημάτων, ένα παιδικό βιβλίο και τρία μυθιστορήματα στα αραβικά. 

Μυστήριο με την αιτία θανάτου της Χρονοπούλου: «Κανείς δεν μας έχει απαντήσει πώς έπεσε και έσπασε το κεφάλι της» (Video)

χρονοπουλου10

Μυστήριο με την αιτία θανάτου της Χρονοπούλου: «Κανείς δεν μας έχει απαντήσει πώς έπεσε και έσπασε το κεφάλι της» (Video)

«Υπάρχουν πολλά ερωτήματα και σκοτεινά σημεία σε αυτή την υπόθεση - Η ιατροδικαστική έκθεση δεν…

Σκληρή απάντηση από τον Ιάσονα Αποστολόπουλο στον Πύρρο Δήμα: «Τι σημαίνει ξεφτίλα μαμά;»

252295075 10165879121585385 8369428181626529769 n

Σκληρή απάντηση από τον Ιάσονα Αποστολόπουλο στον Πύρρο Δήμα: «Τι σημαίνει ξεφτίλα μαμά;»

Επίθεση στον Πύρρο Δήμα έκανε ο Ιάσονας Αποστολόπουλος σχετικά με τα σχόλια του πρώην αρσιβαρίστα…

Χάρης Δούκας: Δέχεται επίθεση από τον Ζούκοφ, τον Πλεύρη και δεξιά τρολ επειδή είπε… «μπάτσος» – Τι πραγματικά έγινε (video)

Χάρης Δούκας

Χάρης Δούκας: Δέχεται επίθεση από τον Ζούκοφ, τον Πλεύρη και δεξιά τρολ επειδή είπε… «μπάτσος» – Τι πραγματικά έγινε (video)

Μάλιστα θέση στον χορό πήρε και ο Θάνο Πλεύρης - Τι πραγματικά ειπώθηκε από τον…

Πάτρα: «Βρήκε η παλάμη μου εκεί και μαύρισε το χέρι μου», λέει ο 17χρονος που υπέστη ηλεκτροπληξία (Video)

image 3

Πάτρα: «Βρήκε η παλάμη μου εκεί και μαύρισε το χέρι μου», λέει ο 17χρονος που υπέστη ηλεκτροπληξία (Video)

Ένα 24ωρο μετά τα όσα έγιναν στο Λύκειο της Πάτρας, ο 17χρονος φέρνει στο μυαλό του εικόνες, που θα θυμάται για καιρό.

Βίντεο–ντοκουμέντο κατέγραψε τη δράση των διαρρηκτών στα βόρεια προάστια – Κλωτσούν μέχρι να σπάσουν την πόρτα

433589017 703248218462576 2760550193709265598 n

Βίντεο–ντοκουμέντο κατέγραψε τη δράση των διαρρηκτών στα βόρεια προάστια – Κλωτσούν μέχρι να σπάσουν την πόρτα

Bίντεο ντοκουμέντο με τη σπείρα που ξάφριζε σπίτια σε Εκάλη και Νέα Ερυθραία - Αίσθηση…

Έλενα Ακρίτα: Ξεμπρόστιασε τα γέλια Βορίδη και Μιχαηλίδου στη Βουλή – «Μου ανέβηκε το αίμα στο κεφάλι» (εικόνα)

Ακρίτα 1

Έλενα Ακρίτα: Ξεμπρόστιασε τα γέλια Βορίδη και Μιχαηλίδου στη Βουλή – «Μου ανέβηκε το αίμα στο κεφάλι» (εικόνα)

Την ώρα που συζητούσαν για τους 57 νεκρούς των Τεμπών, ο Βορίδης με τη Μιχαηλίδου…