"Η ιστορία θα με δικαιώσει" του Φιντέλ Κάστρο – Η ομιλία καταπέλτης που αρθρώνει το όραμα της επανάστασης

H απολογία του Φιντέλ Κάστρο στη δίκη του μετά την αποτυχημένη εξέγερση κατά του καθεστώτος Μπατίστα, στις 26 Ιουλίου 1953, όταν ηγήθηκε 150 Κουβανών επαναστατών σε μια επίθεση στο στρατόπεδο Μονκάδα.

583c3b491dc524d4548b4833

Ο Κάστρο, ασκούμενος δικηγόρος εκείνη την εποχή, επέλεξε να υπερασπιστεί μόνος τον εαυτό του στη δίκη, η οποία ξεκίνησε στις 21 Σεπτεμβρίου 1953. Αργότερα δήλωσε ότι τα βασικά στοιχεία της ομιλίας του -π.χ. τα κίνητρα και το πρόγραμμα των επαναστατών- είχαν ήδη γραφεί για να χρησιμοποιηθούν ως ανακοίνωση και μανιφέστο των εξεγερμένων στην περίπτωση που η εξέγερση επετύγχανε. 

Μια ομιλία καταπέλτης που αρθρώνει το όραμα της επανάστασης για μια δίκαιη κοινωνία, ενάντια στην τυραννία και τη διαφθορά της εξουσίας.

Η ομιλία του Κάστρο συνοδεύεται από εισαγωγικό κείμενο του γνωστού συγγραφέα και ακτιβιστή Ταρίκ Αλί, με τίτλο Η σφεντόνα του Δαυίδ, που αναδεικνύει την επικαιρότητα του λόγου του.

Η έκδοση επίσης περιλαμβάνει επεξηγηματικές σημειώσεις και ένα συνοπτικό χρονολόγιο της Κουβανικής Ιστορίας από την άφιξη του Κολόμβου ως την επανάσταση του 1959, που έφερε τον Κάστρο στην εξουσία.

Μετάφραση: Άρης Λασκαράτος

Εκδόσεις: Αιώρα


Συγκλονίζουν οι γονείς της Σάνι Λουκ: «Είναι ακόμη όμορφη, μοιάζει σαν ζωντανή»

Συγκλονίζουν οι γονείς της Σάνι Λουκ: «Είναι ακόμη όμορφη, μοιάζει σαν ζωντανή»

Η σορός της κόρης τους που δολοφονήθηκε από τη Χαμάς επέστρεψε στο Ισραήλ και θα μπορέσουν πλέον να την…

Βρήκε πάλι κάποιον να τα «φορτώσει» ο Μητσοτάκης για τον «Ευαγγελισμό» (video)

Βρήκε πάλι κάποιον να τα «φορτώσει» ο Μητσοτάκης για τον «Ευαγγελισμό» (video)

Ο Κυριάκος Μητσοτάκης κάλυψε απόλυτα τον Άδωνι Γεωργιάδη και τον διοικητή του νοσοκομείου «Ευαγγελισμός» για…