Το περιστατικό συνέβη στις 22:00 έξω από την οικία του Γουέλς στο Ψυχικό κι ενώ ο ίδιος μόλις είχε επιστρέψει με τη σύζυγό του και το παιδί του από τη δεξίωση του Αμερικανού πρέσβη Κιούμπιτς στο ξενοδοχείο Χίλτον.
Ο Ρίτσαρντ Γουέλς τυπικά είχε τον τίτλο του πρώτου γραμματέα της αμερικανικής πρεσβείας.
Η μαύρη λιμουζίνα τους σταματά έξω από την έπαυλη, και τότε κάνει την εμφάνισή του ένα άλλο αυτοκίνητο, πράσινο, μάρκας Σίμκα.
Από αυτό κατεβαίνουν τρεις ένοπλοι μασκοφόροι. Προχωρούν κατευθείαν προς τον σταθμάρχη, παραμερίζοντας τη σύζυγό του. Ένας εξ αυτών πυροβολεί τρεις φορές τον 45χρονο Ρίτσαρντ Γουέλς, με πιστόλι Κολτ 45. Αμέσως μετά, οι τρεις δράστες επιβάζονται στο πράσινο Σίμκα και τρέπονται σε φυγή. Δεν πείραξαν καθόλου τη Μαρία-Χριστιάνα Γουέλς, η οποία έμεινε αποσβολωμένη να κοιτάει το πτώμα του συζύγου της….
Στο σημείο αφήνουν μία προκήρυξη, με την οποία την ευθύνη αναλαμβάνει η πρωτοεμφανιζόμενη «Επαναστατική Οργάνωση 17 Νοέμβρη». Αυτή ήταν και η πρώτη επίθεση της οργάνωσης πριν από 42 ολόκληρα χρόνια.