Εμφανώς ενοχλημένος και με ειρωνικό ύφος, ο Κίρμπι διέκοψε την ενημέρωση και ρώτησε τον δημοσιογράφο:
«Παίζεις αυτό το πράγμα με τα Pokemon, έτσι;».
Ο εκπρόσωπος συνέχισε την ενημέρωση αλλά προφανώς ο δημοσιογράφος συνέχιζε τις περίεργες κινήσεις και αναγκάστηκε να διακόψει εκ νέου:
«Τουλάχιστον έπιασες κανένα;» τον ξαναρώτησε ειρωνικά.