Η απόφαση των εισαγγελέα για νέο νέο στάδιο ερευνών στην υπόθεση συνιστά πλήγμα για τον κ. Φιγιόν, ο οποίος είδε τα ποσοστά του να μειώνονται, μετά από τις αποκαλύψεις για το επονομαζόμενο «Penelopegate».
Μέχρι στιγμής, δεν έχει γίνει γνωστό εάν η έρευνα θα έχει ολοκληρωθεί πριν από τις προεδρικές εκλογές, την 23η Απριλίου και 7η Μαΐου.