Το τρίτο γκολ της Μπρεστ λίγο μετά το 70′ στάθηκε η αφορμή που ξεχείλισε το ποτήρι της οργής για τους οπαδούς της Λανς, εισβάλλοντας στον αγωνιστικό χώρο του «Φελίξ Μπολάρ».
Μετά τη σύντομη διακοπή για την εκκένωση του τερέν, το ματς συνεχίστηκε, με τη Λανς, που ξεκίνησε τη σεζόν με όνειρα ανόδου, να δέχεται ένα ακόμη γκολ και το ματς να λήγει 4-2!